原標(biāo)題:畫冊(cè)設(shè)計(jì)的版權(quán)頁和序言
版權(quán)頁記錄書名、著(譯者)、出版社、制作者、印刷者、本、印張、版次、出版日期、字?jǐn)?shù)、累計(jì)印數(shù)、書號(hào)、定價(jià)等。國家的標(biāo)準(zhǔn)及范圍規(guī)定了版權(quán)頁的文字信息及其編排格式。版權(quán)頁一般安排在正扉頁的反面,或者正文后面的空白頁反面。文字處于版權(quán)頁下方和書口方面為多。
版權(quán)文字書名字體略大,其余文字分類排列,有的設(shè)計(jì)并運(yùn)用線條分欄和裝飾用,起著美化畫面的作用。圖書版權(quán)頁,是一種行業(yè)習(xí)慣稱呼,是指圖書中載有版權(quán)說明內(nèi)容的書頁。在國家標(biāo)準(zhǔn)中,它實(shí)際上是圖書書名頁中的主書名頁背面。另外,版權(quán)頁上需要明確標(biāo)注CIP數(shù)據(jù)。 CIP就是圖書在版編目數(shù)據(jù)。指依據(jù)一定的標(biāo)準(zhǔn),為在出版過程中的圖書編制書目數(shù)據(jù),經(jīng)圖書在版編目產(chǎn)生的并印刷在圖書主書名頁背面或版權(quán)頁上方的書目數(shù)據(jù)。 CIP由中國版本圖書館數(shù)據(jù)中心統(tǒng)一發(fā)放,規(guī)定了圖書在版編目數(shù)據(jù)的內(nèi)容和選取規(guī)則及印刷格式,包括書名、作者、出版社、版本、印張等。
東莞畫冊(cè)設(shè)計(jì)的序言:
序言( preface)“序”,亦稱“敘”,或稱“引”,又名“前言”“引言”。序是放在著作正文之前的文章,是扉頁之后、目錄之前的一頁。
作者自己寫的叫“自序”或“作者序”,通常用來說明作者的創(chuàng)作意圖和寫作緣由、經(jīng)過、旨趣和特點(diǎn)等。它的標(biāo)題一般用“自序”“序言”或“序”,比較簡(jiǎn)單的作者序有時(shí)也用“前言”。作者序一般排在目錄之前,如果其內(nèi)容與正文直接連貫的,也可排在目錄之后。 非作者序言是由作者邀請(qǐng)知名專家或組織編寫本書的單位所寫的序言,內(nèi)容一般為推薦作品,對(duì)作品進(jìn)行實(shí)事求是的評(píng)價(jià),介紹作者或書中內(nèi)容涉及的人物和事情。它的標(biāo)題用“序”或“序言”,文后署撰寫人姓名。非作者序一般都排在目錄及作者前言之前。
譯者序一般著重說明翻譯意圖,有的也包括翻譯過程中的某些事務(wù)性說明,一般以“譯者序”為標(biāo)題,內(nèi)容比較簡(jiǎn)單的也可以“譯者前言”或“譯者的話”為標(biāo)題,一般排在產(chǎn)品目錄之前。